Prevod od "talvez devamos" do Srpski


Kako koristiti "talvez devamos" u rečenicama:

Andei pensando... talvez devamos abrir um lugar nosso.
Razmišljao sam, možda bi mogli da otvorimo naš lokal.
Mas talvez devamos tentar falar com eles.
Možda bi trebali da razgovaramo sa njima._BAR_
Talvez devamos deixá-lo aflito por alguns dias.
Onda, možda ga malo... pustimo da se grize nekoliko dana.
Talvez devamos acertar as contas primeiro.
Mogli bismo prvo obaviti poslovni dio.
Ei, está certa Cindy, talvez devamos chamar a polícia.
Hej, u pravu si Cindy. Trebalo bi da zovemo pandure.
Talvez devamos culpar a Sra. Watchit... por ter pegado o anel no joalheiro.
Можда треба да кривимо г-ђу Вочит због тога што је она купила прстен.
Talvez devamos repensar o conceito de auto-defesa.
Možda bismo trebali proispitati komletnu stvar vezanu za samoodrbranu.
Então talvez devamos esquecer o mapa e improvisar.
Možda bi trebali zaboraviti kartu i istraživati.
A Ana tem razão, talvez devamos continuar.
Ana je u pravu, možda bi trebalo samo da nastavimo.
Já se passaram 10 minutos, talvez devamos começar sem ela.
Prošlo je 10 min. Mozda bi trebali da pocnemo.
Senhor, se não vamos ter nenhuma árvore, talvez devamos reconsiderar a troca do nome.
Znate, gospodine, ako neæe biti drveæa, možda bi trebali da promenimo naziv.
Talvez devamos deixar as duas sozinhas por 2 minutos antes da cirurgia.
Možda bi trebalo da im damo par minuta nasamo pre operacije?
Então, talvez devamos colocar outra pessoa no comando.
Možda bi trebalo postaviti nekog drugog kao šefa istrage
Disse talvez devamos subir e praticar em uma antecâmara ou algo assim.
Možda da odemo gore u sobu. -Nemaš devojku?
Talvez devamos devolver o colar de esmeralda que compramos do Ramel.
Можда би требали да вратимо смарагдну огрлицу коју смо купили од Рамела.
Talvez devamos ouvir o corpo docente.
Možda bismo trebali èuti i nastavnike.
Talvez devamos nos concentrar no Laudanol.
Verovatno bi trebalo da se fokusiramo na Laudanol.
Talvez devamos fazer um exame de sangue.
Možda bismo trebali da uradimo test krvi.
Talvez devamos nos tornar amigos no Facebook, heim?
Cijenim to. Možda bismo trebali postati Facebook prijatelji, da?
Talvez devamos ligar para o Dr. Robert.
Možda bismo trebali da nazovemo dr.
Talvez devamos não nos beijar e só assistir ao filme pornô.
Možda se ne bismo trebali ljubiti, nego samo gledati porniæe.
Talvez devamos deixar o último presente de Lavinia para nós ser um lembrete do que realmente importa.
I možda prihvatiti Lavinijin poslednji poklon podseæanje šta zaista vredi.
Sr. Presidente, talvez devamos conversar sobre isso internamente, antes de colocar algo em prática.
G. predsednièe, možda bi trebalo da prodiskutujemo pre nego što pokrenemo ovako nešto. -Vreme za diskusiju je prošlo.
Talvez devamos olhar do outro lado do menu.
Možda treba da pogledamo levu stranu menija.
Talvez devamos nos preocupar um pouquinho.
U redu, možete malo da se zabrinete.
Talvez devamos apenas nos livrar do corpo.
Možda bismo se trebali rešiti tela.
Talvez devamos falar disso uma outra hora.
Možda bi trebali prièati o ovome neki drugi put.
Então, talvez devamos falar que estamos quites e eu deva devolver-lhe isso.
Зато... можда бисмо требали да прекинемо, па да вам вратим ово.
Talvez devamos pegar leve e... não apenas sobre caçar esse vigilante, mas nós também.
Možda trebaš da se malo smiriš, ne samo oko hvatanja Osvetnika, veæ i oko nas.
Não no sentido tradicional, mas talvez devamos deixar essas perguntas de lado até que tenhamos descoberto quem está tentando te matar.
Ne u tradicionalnom smislu, ali možda bismo mogli da ostavimo ta pitanja sa strane dok ne rašèistimo sa onima koji žele da vas ubiju.
Talvez devamos falar com o cara que é louco o suficiente para ter casado com ela.
Možda bi trebali razgovarati sa tipom koji je bio dovoljno lud da je oženi.
Talvez devamos fazer isso em outra hora.
Možda ovo da uradimo neki drugi put.
E mesmo que você e eu não vejamos todas as coisas do mesmo jeito, talvez devamos colaborar um pouco mais.
Iako se ti i ja ne možemo složiti u nekim stvarima, možda bismo trebali više saradjivati.
Talvez devamos alocá-lo um pouco mais fundo.
Možda treba još dublje da te smestimo.
Só estou dizendo que talvez devamos falar sobre isso.
Samo sam mislio da bismo mogli da poprièamo o tome.
Talvez devamos fazer a estrela primeiro.
Možda prvo treba da stavimo zvezdu.
Talvez devamos começar lá em cima.
Nozda bi trebali da krenemo odozgo.
Acho que talvez devamos parar com a demonstração pública de carinho por um tempo.
Kerol, mislim da bi trebalo da smanjimo javno izlaganje emocija.
Talvez devamos esperar até que fique mais velho.
Možda treba da saèekamo da još odrastete.
Talvez devamos tocar a campainha de novo.
Možda bih trebao pozvonit opet. Ðeste ljudi.
Então, se quisermos respostas sobre a Eloise, talvez devamos conhecer o programa dela.
Ako hoæemo odgovore o Eloiz, moramo da se igramo s programiranjem.
Então pensamos, bem, talvez devamos voltar o vidro para o lado de dentro.
Stoga smo mislili da bi možda morali da izokrenemo ovu šemu naopačke.
Talvez devamos considerar o zodíaco ao contrário, uma vez que os bebês Tigre e Cabra vão enfrentar muito menos competição.
Možda bi trebalo razmotriti horoskop unatrag, jer će se te bebe tigra i koze suočiti sa neuporedivo manjom konkurencijom.
Talvez devamos reconsiderar. Talvez seja muito melhor ter menos competição.
Dakle, možda treba razmisliti, možda je mnogo bolje imati manje konkurencije.
7.0219378471375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?